俳句ポスト365 ロゴ

DIARY

当サイト基礎知識 ブラウザの翻訳機能に注意

2025.12.11ご質問

日頃より俳句ポスト365をご利用いただき、誠にありがとうございます。いただいた質問への回答を掲載します。


※俳句ポスト365へのご質問について個別の返信は致しかねます。予めご了承ください。いただいたご質問等は運営の参考にさせていただきます。

--------------------------------

【Q1】

私の作品で季語「終戦忌」の俳句がありますが、送ったものと掲載されているものが異なります(検索ページから読めるページです)。「終戦」の二文字が「怨」の一字に変わってしまっています。ご確認していただけますと幸いです。


【A1】

確認したところ問題なく「終戦」の二文字で掲載されており、兼題「終戦記念日」の結果発表中「怨」の文字が使われた入選句は1句も該当がないようです。

考えられる事としては、個々のユーザーの環境によるもので、ブラウザの自動翻訳機能を有効にしている場合に、一部機能の配信や配信対象の表示が正しく行われず、上記事象が発生する可能性があります。

ブラウザの翻訳機能の設定変更をご確認いただく他、拡張機能での自動翻訳もOFFに設定いただき、事象が改善するかご確認をお願いいたします。

その他、推奨ブラウザについても当サイトの〈サイトご利用にあたって〉ページで今一度ご確認をよろしくお願いいたします。


--------------------------------

今後共、俳句ポスト365をご愛顧の程よろしくお願いいたします。

カテゴリー

月別アーカイブ

投句はこちら