俳句ポスト365 ロゴ

DIARY

それいけ俳句学び隊!!

2023.09.26お便り

お便りを紹介します。
***************************
●組長、いつもありがとうございます! 背の高い重機とコスモスの取り合せに挑戦してみました。「クレーン」の比重を考えると下五は「空」で止めた方がよいと思われるものの、前半でカタカナが続くのも字面が気になるので、秋桜でコスモスと読ませたいと思ったのですが……。所有の歳時記やネットの季語で調べると、あくまでも「秋桜」は「あきざくら」としているので、やはりお勧めできない感じでしょうか。/靫草子
●秋桜(あきざくら)。まあ、あきざくら(五音)で詠むのはいいとして、「秋桜」と書いて「コスモス」と読ませるのはいただけない。漢字の読みがカタカナ(英語)だなんて、と思う。コスモスと読ませるなら「コスモス」とすべき。「秋桜」という「字」が句の感慨に作用するとか、句の核であれば、「あきざくら」書き、「あきざくら」という音にしないといけないと思うの。「巴里」を「パリ」と読ませるのとは仕組みが違う。ただ俳句は文芸であり、最後は説得力と句の出来次第なのだとは思うのだけれど。/すりいぴい
***************************

【俳句の基礎知識・上達法について知りたい方へ】
俳句雑誌、俳句関連書籍、俳句関連のテレビ番組、俳句関連のYouTubeなど、様々な媒体で発信されていますので、是非そちらをご覧ください。
調べたこと知ったことなど「学び隊レポート」も引き続きお待ちしています。

---------------------------
※たくさんのお便りありがとうございます♪ 皆で楽しく読ませていただいています。

写真タイトル:愛媛県美術館
写真参照元:いよ観ネット

カテゴリー

月別アーカイブ

投句はこちら